AVARIA! luz travão direita!

pessoal ta aparecendo no meu painel a avaria..
luz do travao direita...

seria luz de freio??
não vou cometer o erro de levar na KE denovo.. hehehe
então pessoal onde posso levar pra consertar isso???
estou na região de porto alegre...

abraços

Thiaguimcs, o comp está a falar contigo em Portugues de Portugal kkkk isso é lampada queimada, qualquer eletrica ou tu mesmo trocas a lampada, abraço.

mas é lampada comum mesmo???
ou tneho q comprar especifica???

e será que nao ensino portugues do brasil pra minha merça nao???
hehehe

Tem outras opções de lingua , experimente ingles ou para os tarimbados o alemão,que tal Recht Bremslicht ?

uahauhauhaua

Eu utilizo o ingles...mais facil e menos "tosco"que portugues de Portugal....
Faça o seguinte: abra o porta-malas e remova por dentro o fundo da lanterna traseira,voce verás as lampadas....identifique a do freio e apenas substituir.....troquei a minha recentemente.....era de 1 pólo
Abs

Guilac eu sou português e assim como eu tem mais "toscos" por aqui! Entao eu acho que deveria redefinir melhor o uso do seu português, até porque tem muitas palavras da gíria q por aqui quer dizer uma determinada coisa e por lá outra, como talvez essa q utilizou.

Acho que o Sr nao entendeu!!!
Tosco para o portugues brasileiro,assim como o nosso portugues também é tosco para o portugues de Portugal.
Respeito mais os portugueses do que voce imagina:meu sobrenome é Almeida de Portugal,meus ascendentes são oriundos da cidade do Porto,já visitei Portugal 3 vezes e ainda irei mais se Deus quiser.
Adoro Lisboa(Oceanarium,Senhor Vinho,Adega do Machado,shows de Fado em Lisboa,adoro comer uma sapateira(caranguejo),e prefiro os vinhos do Alentejo)
Nunca iria falar mal dos portugueses ou de Portugal,pois estaria indo contra meus familiares e contra um dos melhores paises da Europa.
O q quis dizer é que traduções do portugues original de Portugal para o brasileiro fica "tosco" assim como o inverso.
Quem me conhece sabe que nao ofendo ninguem,muito menos os portugueses,pois são Minha Familia!!
Me desculpe prezado Antonio Julio se o q coloquei te agrediu,nunca faria isso!

PS:A propósito,de qual regiao de Portugal voce é?
Abs

Ok Guilac, desfeito o mal entendi, as vezes o teclado acaba mesmo por ser frio! Eu sou de Setubal, cidade 26 km ao Sul de Lisboa, onde Sao servidos os melhores peixes e frutos do mar do pais. Abraço.

Isso mesmo Antonio Julio,o teclado por diversas vezes distorce a expressão de comentários e sentimentos.
Não conheço Setúbal,mas como vou a Espanha e Portugal em Maio/11,se surgir oportunidade irei conhecer.
Meu tio é de Vila do Conde(mais pra cima) e geralmente fico em Lisboa no Hotel Real Parque,em São Sebastião.
O melhor bacalhau que comi na vida é da casa Senhor Vinho em Lisboa....
Abs

Brasileiros e Portugueses, são irmãos fraternos e o nosso idioma é o mesmo, com algumas variações, algumas curiosas, como achei em um manual Mercedes na década de 80.

"quando estiver a andar em bicha gatinhando", o que significa "quando estiver andando em fila devagar", portanto como podemos perceber, a mercedes reconhece como idioma para o Brasil, o português clássico, falado em Portugal, que aliás é o nosso idioma "mãe".

Plenamente justificável, haja visto que nossos irmãos em Portugal, tem muito mais tradição, quando se fala em Mercedes.

O engraçado é que a minha Mercedes de importação oficial, não apresenta a escolha da língua portuguesa.... Na minha coloquei o espanhol....

GR a minha também não tem português, sem querer errar só a partir do face lift
saiu com o computador em português, abraço.

Computador portugues não tem memória,tem vaga lembrança,hahahahahaha,me perdoem,patrícios ,não resisti,hehehehe,se tem um lugar que adoraria visitar é Portugal,tenho vários amigos que me falam muito bem da terrinha , fico maravilhado com as narrativas!! :D

Maluhy lá é uma terra maravilhosa, conheço muito... Saudades do bacalhau na broa, pastéis de Belem, vinhos maravilhosos, filhós, e um povo muito atencioso... O engraçado é que eles fazem piadas com brasileiros assim como fazemos deles.....

Gr, falar de bacalhoada agora na hora do jantar é covardia......

Pois é,o triste que as piadas que eles fazem de nós tem fundo de verdade, a ultima é que temos titulo de eleitor de enfeite.....

kkk...eu acho q aqui os Brasileiros fazem mais piada de portugues do que nós de Brasileiros! mas o Portugues leva na boa isso, é um pais irmão e embora a imagem q sai daqui não é a melhor (por culpa do proprio brasileiro) mas a acolhida no geral é muito boa!

só um a parte off-topic...Zig que tal assim, pode ser este?

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

ou este? kkkkk

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

Acusei o golpe.
A esta hora da noite gajo !
Serve uns bolinhos também.

Meu estomago roncou,hahahahahaa,covardia....

Confrades,
hhahhahahhahaaha toda a conversa Brasil x Portugal esta muito interessante... deu fome inclusive agora!!! Mas o confrade conseguiu trocar a lampada do freio ou do travão, como queiram chamar?

Antonio,
O que significa 'tosco' em portugal?

Pois é...trocou a lampada??

então ainda nao.. tive problemas maiores...
atropeli um bloquete de pedra...
nesse momento meu carro se encontra na funilaria fazendo a recuperacao do parachoque e um espelhamento da pintura hehehe
a roda mandei reformar pq ela quebrou....

e ainda tenho q mandar consertar a suspensão q a roda esquerda tá amis atras q a direita....

affff

esqueci tambem.... q o farol de milha da esquerda depois da pancada nao ascende e o ar condicionado nao ta gelando
affff