Lanterna traseira da C107

Olá Amigos do Portal

Estou restaurando minha C107 e descobri algo interessante, que gostaria de perguntar aos amigos conhecedores. Meu carro tem uma lanterna lateral apenas do lado direito traseiro que acende com as lenternas normais, no espelho amarelo posterior ao pisca, do lado de fora. Do outro lado, não existe nem o soquete. Nunca tinha visto isto. É normal? Existe em outros modelos? Optei por deixar lá antes de saber se de fato isto é original. Não tenho fotos aqui pois o carro está em outra cidade e não tive no momento a idéia de fotografar. Mas acho que deu para entender. Se os amigos puderem me dar uma ajuda na compreensão deste fato, desde já agradeço a atenção.
Abraço a todos,
JC

Deve ser a luz de neblina.

Olá Glutão

Obrigado pela resposta. Não me perece ser, pois está na lateral externa da lanterna. É vista quando se olha o carro de lado.
Muito estranha...
JC

Acredito que você está com uma lanterna modelo Euro ( lateral âmbar ) e outra modelo US ( lateral vermelha ).

A legislação americana da época exigia essas lanternas laterais iluminadas.

Abraços
Fernando

É verdade, a faixa lateral externa é na cor vemelha?
Se sim, é americana.

Olá Amigos

Obrigado mais uma vez pela atenção. Meu carro veio dos USA de fato. Mas as laterais dos sinalizadores são âmbar e não vermelhas. Podem ter sido trocadas durante esses anos todos. Mas pelo que pude entender, é normal o carro ter esse sinalizador apenas de um lado? Do lado esquerdo não tem nada. Se for normal, deixarei assim. Caso contrário, vou tirar aquilo.
Abs,
JC

Será que a lanterna em si é americana e a lente euro?

Pode ser Glutão. Mas ainda não sei se deixarei isto no carro. Fica meio estranho aceso apenas de um lado. Parece que o outro está queimado. De qualquer forma, nunca tinha ouvido falar nisto.
Abs,
JC

Acho que é isso.

A carcaça é americana e as lentes Euro.

O certo é nos dois lados, mas possivelmente, a que não tem soquete foi trocado o conjunto todo.

Abraços
Fernando

Valeu amigos.
Vou ver se é mais fácil colocar a que não tem ou tirar a que tem.
Obrigado.
JC

Aceita sugestão José?

Mantenha SEM as luzes laterais já que seu carro foi modificado para Euro.

Pela foto do seu avatar, parece que a modificação foi completa. Parachoques, faróis e etc...

Veja que no modelo US na frente são quatro faróis "sealed bean" e os piscas são no parachoque e ficam acesos quando os faróis estão ligados. Onde é o "pisca" na Euro, na US é só um olho de gato.

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

Acho que fica mais legal manter o conjunto ou todo US ou todo Euro.

Abraços
Fernando

José, não mexa em nada ainda. Primeiro tire fotos do detalhe e post aqui... Essa descrição toda me deixou em dúvida sobre o que está falando, se o complemento de lente ambas que tem na lateral da lanterna trazeira ou sobre um detalhe que tem na lateral dos paralamas, que vi em poucos carros...

Olá Amigo Karl

Fiquei num dilema. Acho que entendi o problema. O VIN do meu carro indica que ele foi para os USA originalmente. Portanto, devia estar seguindo a legislação americana. Como ele foi totalmente adaptado à legislação européia antes de vir para o Brasil (suponho), não sei se devo deixar ou tirar. Pedi para uma pessoa tirar uma foto da lanterna acesa e me enviar via e-mail. Assim que chegar, posto aqui. Mas tenho vontade de colocar a outra, do lado esquerdo. Mas não sei se isto dará algum problema em uma eventual certificação para placa preta, meu objetivo.
Obrigado pela ajuda.
Abs,
JC

José;

O usuário Nando está coberto de razão.

Provavelmente seu carro foi modificado para a versão Euro, não por motivo de legislação e sim, por gôsto e preferência do antigo proprietário, fato que foi muito comum na época.

Para a questão "placas pretas" seria conveniente, como o próprio usuário Nando mencionou, manter TODO o conjunto conforme as especificações da versão Euro, ou seja, sem as lanternas laterais, mantendo assim a originalidade da versão escolhida já modificada.

Não há nada que dasabone seu carro por este motivo, afinal, para as leis vigentes na época em outros países fora os EUA, a questão é de simples "gôsto e preferência" pela versão desenhada originalmente para o modelo pela fábrica e não uma obrigação legal.

Seja a preferência de uma pessoa pelo estilo americano ou de outra pelo Alemão, em têrmos de "originalidade" seria mais apropriado manter a versão de origem, o que no momento é praticamente inviável no seu caso. O que deixaria seu carro "estranho" seria um "mixto" entre as duas. Dê preferência então ao conjunto Euro em sua totalidade.

Assim como o uso de insulfilme, rodas esportivas não originais, equipamentos tecnológicos como iPod e DVDs, podem deixar os puristas irritados, quem decide no final sobre isso é o proprietário e somente ele. Nossa intenção é apenas informar as questões pertinentes e orientar aqueles que desejam manter seus carros como saíram de fábrica, mas a decisão final sempre será do proprietário, independentemente daquilo que os outros "acham".

Atenciosamente;

Equipe FMBB

Obrigado Equipe

Meu carro está sendo remontado segundo os padrões originais em tudo o que é possível. É por isso que estou fazendo. Assim, acho que será melhor tirar a lenterna lateral e deixar sem mesmo. De qualquer modo, quando estiver com a foto, vou colocar aqui para a apreciação dos senhores. Também concordo com o Nando (obrigado). Esta lanterna só acende quando acesas as lanternas normais e não possui luz de freio. Como o espelho é âmbar (como o pisca), ficaria meio estranha uma luz âmbar acesa na lateral traseira, vocês não acham? E, se vai ficar mais original...
Abraço a todos,
JC

Caro José, acho que você está com uma lanterna versão USA e outra Euro.
Vide as fotos comparativas dos modelos abaixo, a branca é Euro e a cinza USA.
Se for isso, e você decidir retirá-la, creio que haja necessidade de funilaria no paralama para completar o espaço ocupado pelo segmento extra da versão USA.

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

Achei uma foto de um carro meio "de lado". Mas dá para mostrar o que estou dizendo.

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

A parte que acende é exatamente aquela vista nesta foto.
Acho que agora consegui mostrar o que estava dizendo.
JC

Olá Borg

É isso mesmo. A minha lanterna é igual à branca, mas acende igual à prata. De um lado só. É mole?
Mas com a ajuda de todos os senhores, já decidi o que fazer: tirar e pronto (rs).
Mais uma vez, obrigado pela atenção de todos.
Grande abraço, Borg.
JC

Borg, não existe segmento extra. É só impressão.

As lanternas tem exatamente o mesmo tamanho, só mudam as lentes e o soquete interno. Não precisa funilaria.

Boa decisão José! [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

Abraços
Fernando

Valeu Fernando!

Já decidi. Vou tirar.
Grande abraço,
JC [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

Olá Amigos

Apenas para ilustração, vou colocar as fotos que tirei da minha lanterna.

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

Mais uma.

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]